---

| |

讣 告

中国共产党党员、钢筋混凝土结构专家、西南交通大学离休干部、土木工程学院黄棠教授，因病医治无效，于2016年10月31日5时43分在北京逝世，享年92岁。
黄棠教授祖籍江西清江，1924年10月9日出生于北京市，1948年2月参加革命工作，1985年12月加入中国共产党，1997年5月离休，离休后享受局级待遇。
黄棠教授1941年夏考入（平越）国立交通大学唐山工程学院土木系，在校期间于1944年秋～1945年9月黔南抗战吃紧、平越不保的情况下，交大学员集体参军抗战，黄棠教授时任炮兵翻译至抗战胜利复员返校；1946年5月毕业分配至湖南衡阳粤汉铁路局工程处；1948年2月在湖南衡阳参加地下党组织，后因工作调转而脱离了组织关系，经多年不懈追求于1985年12月重新入党；1948年10月至1950年4月在唐山工学院任助教；1950年10月至1952年4月在哈尔滨工业大学研究生班读研究生；1952年5月至1953年7月在北京俄文专科学校二部任学员；1953年8月至1966年5月在唐山铁道学院桥隧系任讲师；1966年5月至1990年4月在唐山铁道学院、西南交通大学任讲师、副教授、教授。
黄棠教授长期以来从事结构设计原理、钢结构、钢筋混凝土结构教学、科研工作。参加钢筋混凝土偏压专題、钢筋混凝土管柱纵向弯曲专題的研究工作及混凝土结构加固技术规范的编订。主持火灾后建筑结构强度损伤鉴定方法的研究[国家自然科学基金项目]。他针对钢筋混凝土偏心压杆，钢筋混凝土离心管柱值等写出报告,主持了軸心及偏心受压木构件考虑弹塑性工作的计算方法研究，效果显著。主编了《结构设计原理》教材，1980年由人民鉄道出版社出版,该教材结合教学经验，自成体系，有独特的见解，1983年获得铁道部优秀教材三等奖，1990年获得建设部全国优秀建筑科技图书二等部级奖。 黄棠教授热爱祖国、热爱党，关心学校的发展，黄棠教授生前撰写了大量校史文章，并为唐院五老等老教授书写传记，为校史作出不可替代的贡献。 他博学多识、 成果丰硕， 深受大家的尊敬和爱戴,，为国家的建设事业及我校的发展做出了突出的贡献。
黄棠教授的逝世是母校的重大损失，黄棠教授桃李天下，广大校友痛失恩师，我们一定化悲痛为力量，努力工作，为祖国的改革发展做出更大的贡献。

黄棠教授安息吧！

《唐院春秋》编辑组 二0一六年十一月一日

---

各校友群中的哀悼与追思选摘：
【研82蔡力勋】：1983年9月9日研83开学典礼上，在校长（应是阎涛）和孙训方先生发言之后，黄棠先生为我们专讲了徳和智的互补关系，前不久去世的90岁黄棣先生80年代回校英文讲学，这兄弟俩学识广深，他俩的互动给人留下深刻印象。85年，应研83李小红之荐，我为黄老先生看家一个月，算是有缘！他80岁后，在九里每见到老先生，都会亲切聊好一阵子，老人家音容笑貌永留心中。
【研82尤荣】：黄棣先生80年代回校英文讲学，黄棠教授现场翻译那次，印象非常深刻，令我佩服得五体投地，记得讲的是美国的登月工程。
【研83雷俊清】：80年代初期那次黄棣教授从美国里海大学回到峨眉时期的西南交大，回校用英文讲学，黄棠教授现场翻译。确如尤荣同学所说，我们都去听讲了。印象非常深刻，真是令大家佩服得五体投地，眼界大开啊！也特别羡慕黄老师一家人，都是有学问的好人啊！真是学高为师，身正为范啊！
【研83颜利平】：我们用了黄棠教授与周其刚教授主编的《结构设计原理》作为教材。 我多次听过他的学术报告。也听过他为从国外来的学术报告人作的口译, 包括为黄棣教授的那次。他的口译快捷到位, 非常精彩。 黄棠先生是一个谦谦君子, 优雅的学者。 祝黄棠教授安息!
【研83田志涛】：惊悉黄老师仙逝！ 国庆赴成都，本以为可以拜见他，不知道他住在北京，从此别过了！弟子不才、不孝，唯愿恩师一路走好！
【交大梁锦唐】： 黄棠教授为许元启、李斐英、伍镜湖等人写了传记，这些人因为退休早很多情况大家都不了解。另外在平越参加抗日青年軍和当美軍翻译官的名单都是他去档案馆查的，他对校史工作作出的贡献是无人可替代的。
【工80伏迎】：老人家静静地走了，他的音容笑貌留给我们，特别是他那谦虚，他上课时，平时都常说：我以为......，从来没有让人强行接受的句式。一个有着渊博知识，谦虚的长者。我们学习的楷模。
【数77何瑞文】：黄棠教授一家是学校的世家，其父黄寿恒先生是数学学院的鼻祖，1910年14岁入学(唐院)，18岁毕业，1916年留学麻省学航空，后回本校仼教。
【电77吴光】：沉痛悼念黄棠教授，我们学业的导师，为人的楷模，睦邻的典范。丁丽波，吴光敬挽。
【工80李滨】：认识实习到成都时，第一次听黄教授给我们讲实习要求，风度与见识感人至深，今不能忘。
【工80雷&锋】：沉痛悼念黄棠教授！黄老师是给我们授课时间最短，但给我留下印象最深的老师。他的学术水平远超很多同行中的院士。前两天我遇到问题还翻看他讲课时的笔记。难得的人才，被时代埋没了。愿他老人家一路走好！[蜡烛][蜡烛][蜡烛]
【工80冯川】：认识实习时，黄老师给我们说，爬到那层了，你不用看，就能感到那层了。至今，我还在练习，还没有掌握这个本领。就是有这些大牛的教授，撑起了交大的昨天！
【工80朱祖华】：非常有风度的老教授！安息吧！
【桥62马佩荣】：惊闻黄棠老师仙誓，往日授课神态历历在目，不胜悲伤。黄教授一路走好！
【桥62陈夏新】：深切缅怀黄棠教授，他一丝不苟、严谨的教课历经五十余年仍记忆深刻，受益非浅，黄棠教授永垂不朽！
【桥62戴惠芬】：又一位恩师离我们远去，悲痛至极。黄棠老师千古！
【桥62杜廉杰】：深切悼念黄棠老师，黄老师到3320和我们同住的形象永驻我们心间。黄老师千古！
【隧62张培业】：恩师黄棠教授，永远活在我们心中！
【秦鸣（秦杰教授之子）】：沉痛悼念黄棠教授，学者典范，后人师表，曾经教授过我《木结构》，也是我万分敬仰的黄伯伯。
【王海格（王抵教授之女）】：黄家几代人的谦谦儒雅是老唐院气质的代表。这样的味道这样的画面永远留在了我们这代人的心中。正是有这样的人的圣洁精神，配上老唐院校园超凡脱俗的建筑，才使得人们对过去的唐院怀念至深。可是，校园毁了，就算可以重建，就算可以建的跟原来一模一样，可是人呢？到哪里去找和这个校园完美相配的人啊？这些日子，多个珍贵的财富相继告别了这个世界。他们好像约好了似的。他们在那个世界可以一起探讨他们感兴趣的话题了。愿清风带去我们最深的怀念和敬意！黄教授安息吧！
【范明（范文田教授之女）】：楼倒可以重盖，人去不可复生。那是个不可复制、不可追回的年代，是一个时代的终结。老唐院里最美的风景是那些老人，以前我说过 “重要的不是他们在哪里，而是他们要在一起”，这也是唐院老人最动人的地方。如今他们相约去了天国，一个月之内棠棣之花也相继凋谢。但他们不会寂寞，他们的音容笑貌永存于四维时空中和我们的记忆里，我爸去世后一位小友留言“他在你心中，永远不离去”。去年11月13日我爸88岁生日那天，我在北京见到分別38年的大东，并去看望了黄棠伯伯。老人那时已卧床不能自理，但在他身边能感受到那种安宁淡定的气场，我想这也是他能度过那些艰难岁月、经受住丧女丧子之痛、得以天年的主要原因，昨天一直照顾老人的小袁微信中说“叔叔直到最后心里都是明白的”。愿伯伯一路走好！大东一家节哀保重，作为昔日唐院的后人，我建议大家都来动手，或整理长辈留下的文字、或自己写些回忆文章。先人留下的精神遗产，千万不要在时间长河中迷失了，我想这也是对他们最好的纪念！
【林霞（罗忠忱外孙女）】：惊悉黃棠叔叔去世，深感悲痛，从我记事起，黄棠叔叔就给我留下了深刻的印象，他高高瘦瘦的个子，对长辈孝顺，对小辈亲切，处事严谨，我们叫他“小叔叔”。2006年去成都，我又见到了小叔叔，几十年未见人老了，个子也显得矮了，但谈吐仍然清晰有条理。没想到时间荏苒，又过去了十年，那次的见面成了最后的诀别……。愿小叔叔一路走好！永正弟节哀。
【交大韩琴英】：2012年在北京昌平对黄棠教授教授的采访成为了最后一次。记忆深刻的是，每提到他的父亲，总会看到他露出笑容！